Salmo 99

Aclamaᴗal Seño r, tierra entera, †

servid al Seño r con alegría, *

entrad en su presencia con vítores.

Sabe d queᴗel Seño r es Dios: †

que ' É l nos hizo  y somos suyos, *

su pueblo y ovejas de su rebaño.

Entrad por sus puertas con acción de gracias, †

por sus atrios con himnos, *

dándole gracia s y bendiciendo su nombre:

«El Seño r es bueno, †

su misericordia es eterna, *

su fidelidad por todas las edades.»

[(MÚSICA)]

Salmo 100

Voy  a cantar la bondad y la justicia, †

para Tí  es mi música , Señor; *

voy  a explicar el camino perfecto : ¿cuá ndo vendrás a mí?

Andaré con rectitud de corazón dentro de mi casa; *

no pondré mis ojos en intenciones viles.

Aborrezco  al que obra mal, *

no se juntará conmigo;

lejos de mí el corazón torcido, *

no aprobaré  al malvado.

Al queᴗen secreto difama ' a su prójimo  lo haré callar; *

ojos engreído s, corazones arrogantes no  los soportaré.

Pongo mis ojo s en los que son leales, †

ellos vivirán conmigo; *

el que sigue un camino perfecto , ése me servirá.

No habitará en mi casa *

quien comete fraudes;

el que dice mentiras *

no durará en mi presencia.

Cada mañana ' haré callar a los hombres malvados, *

para excluir de la ciudad del Seño r a todos los malhechores.

[(MÚSICA)]

Salmo 101

Seño r, escucha mi oración, †

que mi grito llegue hasta Ti; *

no meᴗescondas tu rostro el día de la desgracia.

Inclina tu oído hacia mí; †

cuando te invoco, *

escúchameᴗen seguida.

Que mis días se desvanecen como humo, *

mis huesos queman como brasas;

mi corazón está ' agostado como hierba, *

me olvido de comer mi pan;

con la violencia de mis quejidos, *

se me pega la pie l a los huesos.

Estoy  como lechuza en la estepa, *

como búho entre ruinas;

estoy desvelado , gimiendo, *

como pájaro sin pareja en el tejado.

Mis enemigos me insultan sin descanso; *

furiosos contra mí , me maldicen.

En vez de pa n, como ceniza, *

mezclo mi bebida con llanto,

por tu cólera y tu indignación, †

porque me alzasteᴗen vilo *

y me tiraste;

mis días son una sombra  que se alarga, *

me voy secando como la hierba.

Tú , en cambio , permaneces para siempre, *

y tu nombre de generació n en generación.

Levántate †

y ten misericordia de Sion, *

que ya es hora y tiempo de misericordia.

Tus siervos aman sus piedras, *

se compadecen de sus ruinas,

los gentiles temerán tu nombre, *

los reyes del mundo , tu gloria.

Cuando el Seño r reconstruya Sion, *

y aparezca en su gloria,

y se vuelva ' a las súplicas de los indefensos, *

y no desprecie sus peticiones,

quede ' esto escrito para la generación futura, †

y el pueblo que será creado *

alabará  ' al Señor.

Queᴗel Seño r ha mirado desde su excelso santuario, *

desdeᴗel cielo se ha fijado en la tierra,

para escuchar los gemidos de los cautivos *

y librar a los condenados a muerte,

para ' anunciar en Sion el nombre del Seño r, y su alabanza en Jerusalén, †

cuando se reúnan unánimes los pueblos y los reyes *

para dar culto al Señor.

É l agotó mis fuerzas en el camino, *

acortó mis días;

y yo dije : «Dio s mío, *

no me arrebates en la mita d de mis días.»

Tus años duran por todas las generaciones: †

al principio cimentaste la tierra, *

y el cielo es obra de tus manos.

Ellos perecerá n, Tú  permaneces, †

se gastará n como la ropa, *

serán como un vestido  que se muda.

Tú , en cambio , eres siempreᴗel mismo, *

Tus años no  se acabarán.

Los hijos de tus siervos vivirán seguros, *

su linaje durará en tu presencia.

[(MÚSICA)]

Salmo 102

Bendice , alma mía , ' al Señor, *

y todo mi ser a su santo nombre.

Bendice , alma mía , al Señor, *

y noᴗolvides sus beneficios.

É l perdona todas tus culpas *

y cura todas tus enfermedades;

É l rescata tu vida de la fosa, *

y te colma de gracia y de ternura;

É l sacia de bienes tus anhelos, *

y como un águila se renueva tu juventud.

El Seño r hace justicia *

y defiende a todos los oprimidos;

enseñó sus caminos a Moisés *

y sus hazañas a los hijos de Israel.

El Seño r es compasivo y misericordioso, *

lento a la ira y rico en clemencia;

no está siempre acusando *

ni guarda rencor perpetuo;

no nos trata  como merecen nuestros pecados *

ni nos paga segú n nuestras culpas.

Como se levanta el cielo sobre la tierra, *

se levanta su bonda d sobre sus fieles;

como dista el oriente del ocaso, *

así aleja de nosotros nuestros delitos.

Como un padre siente ternura por sus hijos, *

sienteᴗel Seño r ternura por sus fieles;

porque ' É l conoce nuestra masa, *

se acuerda de que somos barro.

Los días del hombre duran lo que la hierba, *

florecen como flor del campo,

queᴗel viento la roza, †

y ya no existe, *

su terreno no volverá  ' a verla.

Pero la misericordia del Seño r dura siempre, †

su justicia pasa de hijos a nietos: *

para los que guardan laᴗalianza  y recita n y cumplen sus mandatos.

El Seño r puso en el cielo su trono, *

su soberanía gobierna el universo.

Bendecid al Seño r, ángeles suyos, †

poderosos ejecutores de sus órdenes, *

prontos a la voz de su palabra.

Bendecid al Seño r, ejércitos suyos, *

servidores que cumplí s sus deseos.

Bendecid al Seño r, todas sus obras, †

en todo lugar de su imperio. *

¡Bendice , alma mía , al Señor!

[(MÚSICA)]